適逢饒宗頤文化館踏入十周年，孫少文基金會捐資港幣一千萬元，支持其藝術館的營運及設施優化。是次展覽為藝術館翻新工程後舉辦的第一個節目，獲基金會贊助，並由饒館與本館聯合策劃，展出一濤居借出由饒宗頤分別與趙少昂、黎雄才、關山月及楊善深等四人合繪的三十六幅作品。

由1983至2001年期間，饒宗頤將自己完成的作品交予四位嶺南大師，請他們自行根據他的畫作補筆。這批合作畫深具歷史、藝術及教育等三層意義，它們融合嶺南畫派與文人畫的風格，反映出文人之間不限地域及門戶的藝術交流。饒宗頤一直鼓吹認識傳統、珍惜傳統、活化傳統的理念。他與嶺南四君子的合作畫重現中華藝術的精神，讓觀眾在欣賞藝術的同時，亦可對中華傳統文化加深了解。