中國畫以寫實為本，目的則在寫意。畫家們通過技法、題材及寓意，轉化現實的景物來呈現心中意境，或寄託個人感情。本展覽便以這主題，展出清至現代近五十幅作品，內容不一，全部選自孫少文“一濤居”的收藏。它們來自二十二位畫家，包括清初“四僧”的八大山人、石濤，二十世紀初力圖革新國畫的高劍父、徐悲鴻，以及在傳統中尋求突破的齊白石、張大千等名家。他們不約而同，將自身經歷及願望編寫成一幅幅的丹青夢，讓自己及觀眾陶醉於畫中美夢。